Preview

Wounds and wound infections. The prof. B.M. Kostyuchenok journal

Advanced search

“Sketches of purulent surgery” of St. Luka (Vojno-JaseneckijVojno-Jaseneckij): a legend book’s destiny in the mirror of centuries (by the 140th anniversary of Vojno-Jaseneckij's birth)

https://doi.org/10.17650/2408-9613-2016-3-4-10-23

Abstract

He began his most famous surgical work — “Sketcheses of purulent surgery” — MUDr. V. F. Vojno-Jaseneckij, later a professor of surgical sciences and sainted Archbishop Luka, a confessor, Archbishop of Simferopol (1877–1961), in 1916 in Pereslavl – Zalesskiy. At the hospital, that was a military one at those times, he was working as a head physician and a surgeon. The materials for the book were taken from the time of Russo-Japanese war 1904–1905. The first variant of the work was ready in 1920–1923, but due to repressions of the author the publishing house “Biomedgiz” released “The Sketches” in 1934 only after the second Archbishop’s and surgeon’s deportation was over, V. F. Vojno-Jaseneckij began to work under the second publication but a new deportation allowed him to finish it only in 1943 and in 1946 he had the honor of winning Stalin Award, after that the book went out in the publishing house “Medgiz”. The third publication of “The Sketches” was released by the same house in 1956. In 2000, the year of his canonization, the fourth book went out in publishing house “Binom”, which was mistakenly called the fifth one. In 2016 in Simferopol “The Sketches” was released again. It was found out that due to author’s deportations the most unique book is the first one of 1934, and the most detailed is the second (1946). Some information about antibacterial treatment of purulent diseases was added to the third book, the fourth one was not published in 1955, and the fifth work (the fourth in reality) was added with introduction, editors’ notes, theological work of the author “Science and Religion” and the essay of his life and work with illustrations. There is an introduction from the Patriarch of Moscow and all Russia Kirill in the publication of 2016, which is the same as the second one. There is also a two-volume book of ‘The sketches” in Greek published in 2014 in Athens.

About the Author

S. P. Glyanzev
ФГБУ «Национальный научно-практический центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева» Минздрава России
Russian Federation
117931, Moscow, Leninskiy Prospekt, 8, Building 7


References

1. Иеромонах Макарий Симонопетрский. Синаксарь: Жития святых Православной Церкви: В 6 т. / Адаптир. пер. с франц. М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2011. [Hieromonach Makariy Simonopetrskiy. Synaxarion: Lives of Saints of Orthodox Church: in 6 volumes / Adapted translation from French M.: The Publishing House of Sretenskiy Monastery, 2011. (In Russ.)].

2. Войно-Ясенецкий В. Ф. (Архиепископ Лука). Я полюбил страдание...: Автобиография. Тульская епархия: Изд-во «Образ», 2011. [Vojno-Jaseneckij V. F. (Arhiepiskop Luka) I came to love suffering... Autobiography. Tula eparchy: Publishing house “Obraz”, 2011 (In Russ.)].

3. Шевченко Ю. Л. Приветствует вас, Святитель Лука, врач, возлюбленный… СПб: Наука, 2007. [Shevchenko U. L. St. Luka welcome you, beloved doctor… SPb: Science, 2007. (In Russ.)].

4. Глянцев С. П., Андреева А. В., Чецкая Г. Б. Святитель Лука в ссылке в Северном Крае (1931 – 1934 гг.). Архангельск: Изд-во СГМУ, 2012. [Glyantsev S.P. St. Luka in deportation in the North End (1931 – 1934). Arhangelsk: Publishing house SGMU, 2012. (In Russ.)].

5. Фокин А. М. Воспоминания об архиепископе Луке. В кн.: Археограф. ежегодник / [отв. ред. С.О. Шмидт]; Археограф. комис. РАН; Фед. архив. агентство. М.: «Наука», 2012; 476 – 483. [Fokin A.M. Memories of Archbishop Luka. In the book: archeographical annals (responsible editor S.O.Shmidt), archeographical committee of RAN; Federal archival agency. M.: “Science”, 2012; 476-483. (In Russ.)].

6. Войно-Ясенецкий В. Ф. Очерки гнойной хирургии. М.-Л.: Биомедгиз, 1934. [Vojno-Jaseneckij V. F. Sketches of purulent surgery. M. – L.: Biomedgiz, 1934. (In Russ.)].

7. http://orth.narod.ru/articles/o_luka/index. htm

8. Войно-Ясенецкий В. Ф. Очерки гнойной хирургии. 2-е изд., знач. доп. М.: Медгиз, 1946. [Vojno-Jaseneckij V. F. Sketches of purulent surgery. 2nd edition, M.:Medgiz, 1946. (In Russ.)].

9. Войно-Ясенецкий В. Ф. Очерки гнойной хирургиии. 3-е изд. Ленинград: Медгиз, 1956. [Vojno-Jaseneckij V. F. Sketches of purulent surgery. 3nd edition, L.:Medgiz, 1946. (In Russ.)].

10. Марущак Василий, протодиакон. Святитель-хирург. Житие архиепископа Луки (Войно-Ясенецкого) под ред. В. Марущак. М.: Даниловский благовестник, 2010. [Marushak Vasiliy, protodeacon. Saint surgeon. Life of Archbishop Luka (Vojno-Jaseneckij) by Ed. V. Marushak. M.: Danilovskiy evangelist, 2010. (In Russ.)].

11. Войно-Ясенецкий В. Ф. (Архиепископ Лука). Очерки гнойной хирургии. 5-е изд. М.: «Невский диалект», 2000. [Vojno-Jaseneckij V. F. (Arhiepiskop Luka) Sketches of purulent surgery. 5th edition M: Nevskiy dialect, 2000. (In Russ.)].

12. Войно-Ясенецкий В. Ф. (Архиепископ Лука). Очерки гнойной хирургии. 4-е изд. – М.: ЗАО «Издательство БИНОМ», 2006. [Vojno-Jaseneckij V. F. (Arhiepiskop Luka) Sketches of purulent surgery. 4th edition M: ZAO “Publishing house BINOM”, 2006. (In Russ.)].

13. Войно-Ясенецкий В. Ф. (Святитель Лука). Очерки гнойной хирургии. 6-е изд. Симферополь: Издание Симферопольской и Крымской епархии, 2016. [Vojno-Jaseneckij V. F. (Saint Luka) Sketches of purulent surgery. 6th edition Simferopol: Publishing of Simferopol and Crimea eparchy, 2016. (In Russ.)]


Review

For citations:


Glyanzev S.P. “Sketches of purulent surgery” of St. Luka (Vojno-JaseneckijVojno-Jaseneckij): a legend book’s destiny in the mirror of centuries (by the 140th anniversary of Vojno-Jaseneckij's birth). Wounds and wound infections. The prof. B.M. Kostyuchenok journal. 2016;3(4):10-23. (In Russ.) https://doi.org/10.17650/2408-9613-2016-3-4-10-23

Views: 3640


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2408-9613 (Print)
ISSN 2500-0594 (Online)
X