<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riri</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Раны и раневые инфекции. Журнал имени проф. Б.М. Костючёнка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Wounds and wound infections. The prof. B.M. Kostyuchenok journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2408-9613</issn><issn pub-type="epub">2500-0594</issn><publisher><publisher-name>Regional non-governmental organization “Surgical society - Wounds and wound infections”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25199/2408-9613-2022-9-2-34-43</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riri-281</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Хирургическое лечение некротизирующего фасциита  при миелодиспластическом синдроме у ребенка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Surgical treatment of necrotizing fasciitis in the myelodysplastic syndrome in a child</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баранов Ростислав Анатольевич – врач травматолог-ортопед, отделение травматологии и ортопедии.</p><p>119049, Москва, 4-й Добрынинский пер., д. 1/9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Baranov Rostislav Anatolyevich – traumatologist-orthopedist, Department of Traumatology and Orthopedics.</p><p>1/9 4th Dobryninsky lane, 119049, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">baranoffra@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Латышева</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Latysheva</surname><given-names>L. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Латышева Мария Алексеевна – врач-онколог и гематологии.</p><p>119049, Москва, 4-й Добрынинский пер., д. 1/9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Latysheva Maria Alekseevna – oncologist, Department of Oncology and Hematology.</p><p>1/9 4th Dobryninsky lane, 119049, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ГБУЗ «Морозовская детская городская клиническая больница» Департамента здравоохранения г. Москвы<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">GBUZ “Morozov Children’s City Clinical Hospital” of the Department of Health of Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>34</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баранов Р.А., Латышева Л.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баранов Р.А., Латышева Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baranov R.A., Latysheva L.А.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riri.su/jour/article/view/281">https://www.riri.su/jour/article/view/281</self-uri><abstract><p>Миелодиспластические синдромы – это клональные заболевания стволовых клеток, характеризующиеся дисплазией кроветворения в одной или более миелоидных клеточных линиях, а также высоким риском прогрессирования до острого миелоидного лейкоза. Системное заболевание часто сопровождается нарушением микроциркуляции кожного покрова вследствие тромбоза концевых артерий с формированием зон некроза. Многокомпонентность заболевания требует мультидисциплинарного подхода к лечению и этапности выполнения хирургических вмешательств. В данной статье приводим пример успешного комплексного лечения 16-летней девочки с некрозом мягких тканей промежности, развившимся на фоне миелодиспластического синдрома.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Myelodysplastic syndromes are clonal stem cell diseases characterized by hematopoietic dysplasia taking place in one or more myeloid cell lines, as well as by a high risk of progression to acute myeloid leukemia. This systemic disease is often accompanied by the violated microcirculation in the skin due to thrombosis of the terminal arteries leading to the formation of necrotic zones. The multicomponent nature of the disease requires a multidisciplinary approach to the treatment and staged surgical intervention. In this article, we present an example of a successful complex treatment of a 16-year-old girl with soft tissue necrosis of the perineum which developed because of the myelodysplastic syndrome.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>миелодиспластический синдром</kwd><kwd>тромбоз концевых артерий</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>местное лечение</kwd><kwd>хирургическая тактика</kwd><kwd>терапия отрицательным давлением</kwd><kwd>аутодермопластика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>myelodysplastic syndrome</kwd><kwd>terminal artery thrombosis</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>local treatment</kwd><kwd>surgical tactics</kwd><kwd>negative pressure therapy</kwd><kwd>autodermoplasty</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследование не имело спонсорской поддержки</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The study had no sponsorship</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев Б. В., Зубаровская Л. С. Миелодиспластический синдром у детей. Российский журнал детской гематологии и онкологии. 2018; 5 (3): 23–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasyev B. V., Zubarovskaya L. S. Myelodysplastic syndrome in children = Afanas’yev B. V., Zubarovskaya L. S. Miyelodisplasticheskiy sindrom u detey. Rossiyskiy zhurnal detskoy gematologii i onkologii. 2018; 5 (3): 23–35. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозова Е. В. Миелодиспластический синдром (классификация, диагностика, лечение): методическое пособие для врачей-гематологов, онкологов, врачей общей практики. СПб.: Издво СПбГМУ, 2009. 31 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozova E. V. Myelodysplastic syndrome (classification, diagnosis, treatment): a manual for hematologists, oncologists, general practitioners = Morozova E. V. Miyelodisplasticheskiy sindrom (klassifikatsiya, diagnostika, lecheniye): metodicheskoye posobiye dlya vrachey-gematologov, onkologov, vrachey obshchey praktiki. SPb.: Izd-vo SPbGMU, 2009. 31 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hong M., He G. The 2016 Revision to the World Health Organization Classification of Myelodysplastic Syndromes, J Transl Int Med. 2017; 5 (3): 139–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hong M., He G. The 2016 Revision to the World Health Organization Classification of Myelodysplastic Syndromes, J Transl Int Med. 2017; 5 (3): 139–143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Румянцев А. Г., Масчан М. А., Хачатрян Л. А. Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению миелодиспластического синдрома у детей и подростков. М., 2015. 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rumyantsev A. G., Maschan M. A., Khachatryan L. A. Federal clinical guidelines for the diagnosis and treatment of myelodysplastic syndrome in children and adolescents = Rumyantsev A. G., Maschan M. A., Khachatryan L. A. Federal’nyye klinicheskiye rekomendatsii po diagnostike i lecheniyu miyelodisplasticheskogo sindroma u detey i podrostkov. M., 2015. 20 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колтунов И. Е., Кешишян Р. А., Петров М. А. и др. Хирургическое лечение раневых дефектов при фульминантной пурпуре. Раны и раневые инфекции. Журнал им. проф. Б. М. Костючёнка. 2017; 4 (2): 24–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koltunov I. E., Keshishyan R. A., Petrov M. A., et al. Surgical treatment of wound defects in fulminant purpura = Koltunov I. E., Keshishyan R. A., Petrov M. A. i dr. Khirurgicheskoye lecheniye ranevykh defektov pri ful’minantnoy purpure. Rany i ranevyye infektsii. Zhurnal im. prof. B. M. Kostyuchonka. 2017; 4 (2): 24–32. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adachi M., Mitsuhashi K., Matsuda H., et al. Myelodysplastic syndrome diagnosed on the occasion of Fournier’s gangrene. Rinsho Ketsueki. 2017; 58 (2): 113–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adachi M., Mitsuhashi K., Matsuda H., et al. Myelodysplastic syndrome diagnosed on the occasion of Fournier’s gangrene. Rinsho Ketsueki. 2017; 58 (2): 113–118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mekinian A., Dervin G., Lapidus N., et al. Biologics in Myelodysplastic Syndrome-Related Systemic Inflammatory and Autoimmune Diseases: French Multicenter Retrospective Study of 29 Patients. Autoimmun Rev. 2017; 16 (9): 903–910.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mekinian A., Dervin G., Lapidus N., et al. Biologics in Myelodysplastic Syndrome-Related Systemic Inflammatory and Autoimmune Diseases: French Multicenter Retrospective Study of 29 Patients. Autoimmun Rev. 2017; 16 (9): 903–910.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slocum A. M. Y. A surgeon’s nightmare: pyoderma gangrenosum with pathergy effect mimicking necrotising fasciitis. BMJ Case Rep. 2017; 2017: bcr2017222145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slocum A. M. Y. A surgeon’s nightmare: pyoderma gangrenosum with pathergy effect mimicking necrotising fasciitis. BMJ Case Rep. 2017; 2017: bcr2017222145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Niscola P., Tendas A., Cupelli L., et al. Necrotizing fasciitis in myelodysplastic syndrome: an exceptionally rare occurrence. Support Care Cancer. 2013; 21 (2): 365–366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niscola P., Tendas A., Cupelli L., et al. Necrotizing fasciitis in myelodysplastic syndrome: an exceptionally rare occurrence. Support Care Cancer. 2013; 21 (2): 365–366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
