<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riri</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Раны и раневые инфекции. Журнал имени проф. Б.М. Костючёнка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Wounds and wound infections. The prof. B.M. Kostyuchenok journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2408-9613</issn><issn pub-type="epub">2500-0594</issn><publisher><publisher-name>Regional non-governmental organization “Surgical society - Wounds and wound infections”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25199/2408-9613-2021-8-2-42-47</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riri-248</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт успешного лечения пациентки с обширными и глубокими рвано-укушенными ранами туловища и конечностей, причиненными собакой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The experience of successful treatment of a patient with extensive and deep laceration-bite wounds of the trunk and limbs caused by a dog</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Николаевич Попов, Россия, 392002, Тамбов, ул. Гоголя, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>6 Gogol Str., Tambov, 392002, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">popov_an68@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ячевская</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yachevskaya</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Россия, 392002, Тамбов, ул. Гоголя, д. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>6 Gogol Str., Tambov, 392002, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ТОГБУЗ «ГКБ им. Арх. Луки г. Тамбова»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">TOGBHI "Arch. Luka Tambov City Clinical Hospital"<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><fpage>42</fpage><lpage>47</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Попов А.Н., Ячевская С.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Попов А.Н., Ячевская С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Popov A.N., Yachevskaya S.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riri.su/jour/article/view/248">https://www.riri.su/jour/article/view/248</self-uri><abstract><p>В статье представлен опыт успешного комплексного лечения пациентки 36 лет, которая работает кинологом и получила множественные рвано-укушенные раны туловища и конечностей. Активная этапная хирургическая тактика в сочетании с использованием современных препаратов для местного лечения ран и терапии отрицательным давлением позволили достигнуть удовлетворительных косметического и функционального результатов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the experience of successful complex treatment of a 36-year-old female patient who works as a dog handler and received multiple lacerations and bite wounds of the trunk and extremities. Active staged surgical tactics in combination with the use of modern dressings and negative pressure wound therapy have allowed to achieve satisfactory cosmetic and functional results. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рвано-укушенные раны</kwd><kwd>укусы собак</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd><kwd>местное лечение</kwd><kwd>терапия отрицательным давлением</kwd><kwd>NPWT</kwd><kwd>аутодермопластика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lacerations and bitten wounds</kwd><kwd>dog bites</kwd><kwd>surgical treatment</kwd><kwd>local treatment</kwd><kwd>negative pressure therapy</kwd><kwd>NPWT</kwd><kwd>autodermoplasty</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлева Л. М. Укушенные раны: особенности клинического течения и хирургической тактики: автореф. дис. ... канд. мед. наук. Саратов, 2005. 4 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakovleva L. M. Bitten wounds: features of the clinical course and surgical tactics = Yakovleva L. M. Ukushennye rany: osobennosti klinicheskogo techeniya i khirurgicheskoy taktiki: avtoref. dis. ... kand. med. nauk. Saratov, 2005. 4 s. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плеханов В. И., Одиноченко Н. Г., Макаров М. Л. и др. Лечение больных с укушенными ранами. Успехи современного естествознания. 2006; 12: 71–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plekhanov V. I., Odinochenko N. G., Makarov M. L., et al. Treatment of patients with bitten wounds = Plekhanov V. I., Odinochenko N. G., Makarov M. L. i dr. Lechenie bol’nykh s ukushennymi ranami. Uspekhi sovremennogo estestvoznaniya. 2006; 12: 71– 72. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цветкова А. А. Судебно-медицинская оценка действия повреждающих факторов при укусах собак. Здоровье – основа человеческого потенциала: проблемы и пути их решения. 2012; 2: 591–592.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsvetkova A. A. Forensic evaluation of the effect of damaging factors in dog bites = Tsvetkova A. A. Sudebno-meditsinskaya otsenka deystviya povrezhdayushchikh faktorov pri ukusakh sobak. Zdorov’e – osnova chelovecheskogo potentsiala: problemy i puti ikh resheniya. 2012; 2: 591–592. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костяков Д. В., Зиновьев Е. В., Васильева А. Г. и др. Патогенетические подходы к выбору методов лечения ран, причиненных укусами животных. Современные проблемы науки и образования. 2015; 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyakov D. V., Zinoviev E. V., Vasilyeva A. G., et al. Pathogenetic approaches to the choice of methods for treating wounds caused by animal bites = Kostyakov D. V., Zinov’ev E. V., Vasil’eva A. G. i dr. Patogeneticheskie podkhody k vyboru metodov lecheniya ran, prichinennykh urusami zhivotnykh. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. 2015; 5. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев А. А., Мяконький Р. В. Особенности морфологии укушенных ран. Астраханский медицинский журнал. 2012; 7 (4): 72–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorobiev A. A., Myakonkiy R. V. Features of the morphology of bitten wounds = Vorob’ev A. A., Myakon’kiy R. V. Osobennosti morfologii ukushennykh ran. Astrakhanskiy meditsinskiy zhurnal. 2012; 7 (4): 72–74. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богатов В. В., Лебедев С. Н., Зябкин Д. В. Укушенные раны челюстно-лицевой области: анализ ситуации в Тверском регионе. Стоматология. 2009; 5: 34–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogatov V. V., Lebedev S. N., Zyabkin D. V. Bite wounds of the maxillofacial region: an analysis of the situation in the Tver region = Bogatov V. V., Lebedev S. N., Zyabkin V. V. Ukushennye rany chelyustno-litsevoy oblasti: analiz situatsii v Tverskom regione. Stomatologiya. 2009; 5: 34–36. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
