<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riri</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Раны и раневые инфекции. Журнал имени проф. Б.М. Костючёнка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Wounds and wound infections. The prof. B.M. Kostyuchenok journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2408-9613</issn><issn pub-type="epub">2500-0594</issn><publisher><publisher-name>Regional non-governmental organization “Surgical society - Wounds and wound infections”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25199/2408-9613-2021-8-1-30-41</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riri-235</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние комбинированного метода воздушно-плазменных потоков и NO-терапии на показатели системы крови при лечении инфекционных раневых осложнений в кардиохирургии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Influence of the combined method of air-plasma flows and NO-therapy on the blood system parameters in treatment of infectious wound complications in cardiac surgery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>отдел сердечно-сосудистой хирургии</p><p>634012, Томск, ул. Киевская, д. 111а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Cardiovascular Surgery</p><p>111a Kievskaya Str., Tomsk, 634012</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Насрашвили</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nasrashvili</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>отдел сердечно-сосудистой хирургии</p><p>634012, Томск, ул. Киевская, д. 111а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Cardiovascular Surgery</p><p>111a Kievskaya Str., Tomsk, 634012</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панфилов</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panfilov</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>отдел сердечно-сосудистой хирургии</p><p>634012, Томск, ул. Киевская, д. 111а</p><p>634050, Томск, Московский тракт, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Cardiovascular Surgery</p><p>111a Kievskaya Str., Tomsk, 634012</p><p>2 Moskovsky trakt, Tomsk, 634050</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кожанов</surname><given-names>Р. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozhanov</surname><given-names>R. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>отдел сердечно-сосудистой хирургии</p><p>634012, Томск, ул. Киевская, д. 111а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Cardiovascular Surgery</p><p>111a Kievskaya Str., Tomsk, 634012</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пряхин</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pryakhin</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пряхин Андрей Сергеевич</p><p>отдел сердечно-сосудистой хирургии</p><p>634012, Томск, ул. Киевская, д. 111а</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Cardiovascular Surgery</p><p>111a Kievskaya Str., Tomsk, 634012</p></bio><email xlink:type="simple">andrew.prk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шипулин</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shipulin</surname><given-names>V. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>отдел сердечно-сосудистой хирургии</p><p>634012, Томск, ул. Киевская, д. 111а</p><p>634050, Томск, Московский тракт, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Cardiovascular Surgery</p><p>111a Kievskaya Str., Tomsk, 634012</p><p>2 Moskovsky trakt, Tomsk, 634050</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Козлов</surname><given-names>Б. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kozlov</surname><given-names>B. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>отдел сердечно-сосудистой хирургии</p><p>634012, Томск, ул. Киевская, д. 111а</p><p>634050, Томск, Московский тракт, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Cardiovascular Surgery</p><p>111a Kievskaya Str., Tomsk, 634012</p><p>2 Moskovsky trakt, Tomsk, 634050</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт (НИИ) кардиологии, Томский национальный исследовательский медицинский центр (НИМЦ) Российской академии наук<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Research Institute of Cardiology, Tomsk National Research Medical Center of the Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Научно-исследовательский институт (НИИ) кардиологии, Томский национальный исследовательский медицинский центр (НИМЦ) Российской академии наук; Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Сибирский&#13;
государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Research Institute of Cardiology, Tomsk National Research Medical Center of the Russian Academy of Sciences; Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Siberian State Medical University” Ministry of Health of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><fpage>30</fpage><lpage>41</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецов М.С., Насрашвили Г.Г., Панфилов Д.С., Кожанов Р.С., Пряхин А.С., Шипулин В.М., Козлов Б.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецов М.С., Насрашвили Г.Г., Панфилов Д.С., Кожанов Р.С., Пряхин А.С., Шипулин В.М., Козлов Б.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsov M.S., Nasrashvili G.G., Panfilov D.S., Kozhanov R.S., Pryakhin A.S., Shipulin V.M., Kozlov B.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riri.su/jour/article/view/235">https://www.riri.su/jour/article/view/235</self-uri><abstract><p>Оксид азота (NO) – универсальный биологический медиатор, оказывающий многостороннее влияние на физиологические и патологические процессы в различных органах и системах организма. Известно, что NO-терапия – это мощный стимулятор положительного воздействия на течение раневого процесса, особенно в осложненных ранах.Цель исследования: оценка использования комбинированного воздействия NO-coдержащих воздушно-плазменных потоков на показатели системы крови при лечении инфекционных раневых осложнений у кардиохирургических больных.Материалы и методы исследования. Всего в исследование включены 60 пациентов: 31 (52%) мужчина и 29 (48%) женщин в возрасте от 29 до 79 лет (среднее 63,67 ± 7,6 года). Все пациенты были распределены на две группы: I группа – 30 пациентов, которым лечение стерномедиастинита проводилось с использованием комбинированного воздействия воздушно-плазменного потока и экзогенного оксида азота; II группа – 30 пациентов, которым лечение стерномедиастинита проводилось согласно клиническим рекомендациям по хирургическому лечению больных послеоперационным медиастинитом и остеомиелитом грудины и ребер.Результаты исследования. Применение комбинированного воздействия NO-coдержащих воздушно-плазменных потоков для лечения стерномедиастинитов сопровождается снижением уровня острофазных белков уже к 3-м сут, нормализацией лейкоцитов и нейтрофилов к 10-м сут после начала терапии, предупреждает гиперагрегацию и спонтанную агрегацию тромбоцитов.Заключение. Использование в местном лечении инфекционных раневых осложнений после кардиохирургических операций комбинированного метода низкотемпературной плазмы и экзогенного монооксида азота обоснованно и эффективно. Достоверного подтверждения цитотоксического эффекта экзогенного оксида азота в применяемой дозировке на элементы красной крови в проводимом исследовании выявлено не было. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Nitric oxide (NO) is a universal biological mediator that has a multifaceted effect on physiological and pathological processes in various organs and systems of the body. It is known that NO-therapy is a powerful stimulator of a positive effect on the course of the wound process, especially in complicated wounds.Objective: to evaluate the use of the combined effect of NO-containing air-plasma flows on the parameters of the blood system in the treatment of infectious wound complications in cardiac surgery patients.Materials and methods. A total of 60 patients were included in the study: 31 (52%) men and 29 (48%) women aged 29 to 79 years (mean 63.67 ± 7.6 years). All patients were divided into two groups: Group I – 30 patients who received treatment for sternomediastinitis using a combined exposure to air-plasma flow and exogenous nitric oxide; Group II – 30 patients who were treated for sternomediastinitis according to the clinical guidelines for the surgical treatment of patients with postoperative mediastinitis and osteomyelitis of the sternum and ribs.Results. The use of the combined effect of NO-containing air-plasma flows for the treatment of sternomediastinitis is accompanied by a decrease in the level of acute phase proteins already by 3 days, normalization of leukocytes and neutrophils by 10 days after the start of therapy, and prevents hyperaggregation and spontaneous aggregation of platelets.Conclusion. The use of the combined method of low-temperature plasma and exogenous nitrogen monoxide in the local treatment of infectious wound complications after cardiac surgery is justified and effective. No reliable confirmation of the cytotoxic effect of exogenous nitric oxide in the applied dosage on the elements of red blood was found in this study</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>воздушно-плазменные потоки</kwd><kwd>NO-терапия ран</kwd><kwd>местное лечение</kwd><kwd>дополнительные методы обработки ран</kwd><kwd>раневые осложнения в кардиохирургии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>air-plasma flows</kwd><kwd>NO-therapy of wounds</kwd><kwd>local treatment</kwd><kwd>additional methods of wound treatment</kwd><kwd>wound complications in cardiac surgery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Snyder C. W., Graham L. A., Byers R. E., Holman W. L. Primary sternal plating to prevent sternal wound complications after cardiac surgery: early experience and patterns of failure. Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2009; 9 (5): 763–766.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Snyder C. W., Graham L. A., Byers R. E., Holman W. L. Primary sternal plating to prevent sternal wound complications after cardiac surgery: early experience and patterns of failure. Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2009; 9 (5): 763–766.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шонбин А. Н., Быстров Д. О., Заволожин А. С. и др. Медиастинит после кардиохирургических операций. Анналы хирургии. 2012; (4): 56–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shonbin A. N., Bystrov D. O., Zavozhin A. S., et al. Mediastinitis after cardiac surgery = Shonbin A. N., Bystrov D. O., Zavolozhin A. S. i dr. Mediastinit posle kardiokhirurgicheskikh operatsiy. Annaly khirurgii. 2012; (4): 56–60. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузин М. И., Костючёнок Б. М. Раны и раневая инфекция. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Медицина, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuzin M. I., Kostyuchenok B. M. Wounds and wound infection = Kuzin M. I., Kostyuchonok B. M. Rany i ranevaya infektsiya. 2-ye izd., pererab. i dop. M.: Meditsina, 1990. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гостищев В. К. Клиническая оперативная гнойная хирургия. М.: Медицина, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gostishchev V. K. Clinical operative purulent surgery = Gostishchev V. K. Klinicheskaya operativnaya gnoynaya khirurgiya. M.: Meditsina, 2016. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kubes P., Suzuki M., Granger D. N. Nitric oxyde: An endogenouse modulator of leukocytes adhesion. Proc Natl Acad Sci USA. 1991;. 88 (11): 4651–4655.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kubes P., Suzuki M., Granger D. N. Nitric oxyde: An endogenouse modulator of leukocytes adhesion. Proc Natl Acad Sci USA. 1991;. 88 (11): 4651–4655.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mazzoni M. C, Schmid-Schonbein G. W. Mechanisms and consequences of cell activation in the microcirculation. Cardiovasc Res. 1996; 32 (4): 709–719.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazzoni M. C, Schmid-Schonbein G. W. Mechanisms and consequences of cell activation in the microcirculation. Cardiovasc Res. 1996; 32 (4): 709–719.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хирургическое лечение больных послеоперационным медиастинитом и остеомиелитом грудины и ребер: клинические рекомендации. Краснодар-М., 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surgical treatment of patients with postoperative mediastinitis and osteomyelitis of the sternum and ribs = Khirurgicheskoye lecheniye bol’nykh posleoperatsionnym mediastinitom i osteomiyelitom grudiny i reber: klinicheskiye rekomendatsii. Krasnodar-M., 2014. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов А. В., Паньшин Н. Г., Слиецанс А. А., Ломкина Е. М. Роль NO-системы в морфогенезе заживления кожных ран при сахарном диабете. Волгоградский научномедицинский журнал. 2014; (4): 10–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov A. V., Panshin N. G., Sliecans A. A., Lomkina E. M. The role of the NO-system in the morphogenesis of skin wound healing in diabetes mellitus = Smirnov A. V., Pan’shin N. G., Sliyetsans A. A., Lomkina E. M. Rol’ NO-sistemy v morfogeneze zazhivleniya kozhnykh ran pri sakharnom diabete. Volgogradskiy nauchno-meditsinskiy zhurnal. 2014; (4): 10–13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ванин А. Ф. Оксид азота – универсальный регулятор биологических процессов. В кн.: NOтерапия: теоретические аспекты, клинический опыт и проблемы применения экзогенного оксида азота в медицине / под ред. С. В. Грачева, А. Б. Шехтера, Н. П. Козлова. М.: Русский врач, 2001. C. 22–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanin A. F. Nitric oxide – a universal regulator of biological processes = Vanin A. F. Oksid azota – universal’nyy regulyator biologicheskikh protsessov. V kn.: NO-terapiya: teoreticheskiye aspekty, klinicheskiy opyt i problemy primeneniya ekzogennogo oksida azota v meditsine / pod red. S. V. Gracheva, A. B. Shekhtera, N. P. Kozlova. M.: Russkiy vrach, 2001. C. 22–27. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартусевич А. К., Соловьева А. Г., Перетягин С. П. Влияние NOсодержащего газового потока на некоторые параметры энергетического метаболизма эритроцитов. Бюллетень экспериментальной биологии и медицины. 2014; 158 (7): 40–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martusevich A. K., Solovyova A. G., Peretyagin S. P. Influence of NO-containing gas flow on some parameters of the energy metabolism of erythrocytes = Martusevich A. K., Solov’yeva A. G., Peretyagin S. P. Vliyaniye NO-soderzhashchego gazovogo potoka na nekotoryye parametry energeticheskogo metabolizma eritrotsitov. Byulleten’ eksperimental’noy biologii i meditsiny. 2014; 158 (7): 40–42. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартусевич А. К., Соловьева А. Г., Перетягин С. П. Влияние свободного и депонированного оксида азота на энергетический метаболизм. Современные технологии в медицине. 2013; 5б (4): 33–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martusevich A. K., Solovieva A. G., Peretyagin S. P. Influence of free and deposited nitric oxide on energy metabolism = Martusevich A. K., Solov’yeva A. G., Peretyagin S. P. Vliyaniye svobodnogo i deponirovannogo oksida azota na energeticheskiy metabolizm. Sovremennyye tekhnologii v meditsine. 2013; 5b (4): 33–38. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korbut R., Gryglewski R. J. The effect of prostacyclin and nitric oxide on deformability of red blood cells in septic shock in rats. J Physiol Pharmacol. 1996; 47 (4): 591–599.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korbut R., Gryglewski R. J. The effect of prostacyclin and nitric oxide on deformability of red blood cells in septic shock in rats. J Physiol Pharmacol. 1996; 47 (4): 591–599.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Окрут И. Е., Шакерова Д. А., Веселова Т. А. Эндотелиальная дисфункция и маркеры сосудистотромбоцитарного гемостаза при метаболическом синдроме. Физикохимическая биология Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2012; 2 (3): 216–221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okrut I. E., Shakerova D. A., Veselova T. A. Endothelial dysfunction and markers of vascular platelet hemostasis in metabolic syndrome = Okrut I. E., Shakerova D. A., Veselova T. A. Endotelial’naya disfunktsiya i markery sosudisto-trombotsitarnogo gemostaza pri metabolicheskom sindrome. Fiziko-khimicheskaya biologiya Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo. 2012; 2 (3): 216–221. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецов М. С., Шипулин В. М., Козлов Б. Н. и др. Опыт использования комбинированного метода воздушно-плазменной терапии в кардиохирургии. Клиническая и экспериментальная хирургия. Журнал им. акад. Б. В. Петровского. 2020; 9 (2): 73–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsov M. S., Shipulin V. M., Kozlov B. N., et al. Experience in using the combined method of air-plasma therapy in cardiac surgery = Kuznetsov M. S., Shipulin V. M., Kozlov B. N. i dr. Opyt ispol’zovaniya kombinirovannogo metoda vozdushno-plazmennoy terapii v kardiokhirurgii. Klinicheskaya i eksperimental’naya khirurgiya. Zhurnal im. akad. B. V. Petrovskogo. 2020; 9 (2): 73–82. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
