<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">riri</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Раны и раневые инфекции. Журнал имени проф. Б.М. Костючёнка</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Wounds and wound infections. The prof. B.M. Kostyuchenok journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2408-9613</issn><issn pub-type="epub">2500-0594</issn><publisher><publisher-name>Regional non-governmental organization “Surgical society - Wounds and wound infections”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25199/2408-9613-2018-6-1-6-12</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">riri-167</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Морфологические и диагностические параллели при патологии вен нижних конечностей у пациентов с гнойно-некротическими осложнениями синдрома диабетической стопы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Morphological and diagnostic parallels in the pathology of the lower extremity veins in patients with purulent-necrotic complications of diabetic foot syndrome</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 7–9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>7–9 Universitetskaya Embankment, St. Petersburg, 199034</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вероника Владимировна Петрова</p><p>199034, Санкт-Петербург, Университетская наб., д. 7–9 </p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">violet_hamster@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Акимов</surname><given-names>В. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akimov</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>191015, Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 41</p></bio><bio xml:lang="en"><p>41 Kirochnaya Str., St. Petersburg, 191015</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный университет» Минобрнауки России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University, Ministry of Education and Science of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет имени И. И. Мечникова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>I. Mechnikov North-Western State Medical University Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>05</month><year>2019</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><fpage>6</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Смирнов Г.А., Петрова В.В., Акимов В.П., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Смирнов Г.А., Петрова В.В., Акимов В.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Smirnov G.A., Petrova V.V., Akimov V.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.riri.su/jour/article/view/167">https://www.riri.su/jour/article/view/167</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: изучить особенности состояния венозной системы нижних конечностей у пациентов с осложненным течением синдрома диабетической стопы (СДС). </p><p>Материалы и методы исследования. Исследуемая группа – 106 больных сахарным диабетом (СД) 2 типа и гнойно-некротическими осложнениями СДС, проходивших лечение в хирургическом отделении СПбКК НМХЦ им. Н. И. Пирогова в 2009–2014 годах. 30 препаратов нижних конечностей, полученных в результате ампутаций у пациентов с гнойно-некротическими осложнениями СДС и от трупов после проведения аутопсии. Проводили макроскопическое исследование препаратов вен нижних конечностей с визуальной оценкой изменений и микроскопическое исследование с окраской гистологических препаратов гематоксилином и эозином, по Ван Гизону и Массону; ультразвуковое дуплексное исследование (УЗДИ) вен нижних конечностей у пациентов с СДС по стандартному протоколу. </p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. При макроскопической оценке препаратов в 90,0 % случаев выявлен избыток межклеточной жидкости (отек) тканей конечностей. Анализ заключений УЗДИ вен нижних конечностей демонстрирует наличие лимфостаза у пациентов с СД в 83,0 %. В подавляющем большинстве препаратов сосудов конечностей при СДС (97,0 %) обнаружено сегментарное расширение просвета венозных сосудов. Подобное изменение может быть причиной выявляемых при УЗДИ в 60,0 и 73,0 % случаев соответственно расширения просвета вен и клапанной недостаточности. Как при морфологическом, так и при ультразвуковом исследовании не более чем в 15,0 % случаев участки расширения находились в поверхностных венах, а фрагменты увеличения диаметра просвета глубоких вен обнаружены у 60,0 % больных, что демонстрирует вероятное отличие природы изменений вен при СД и при варикозной болезни. При макроскопическом, а затем гистологическом исследовании обнаружены выраженные интрамуральный и паравазальный фиброзы венозных сосудов в 37,0 и в 67,0 % случаев соответственно. Достаточно специфичным признаком для характеристики поражения венозной системы при СД является повышение сонографической плотности паравазальных тканей, особенно вокруг вен глубокой системы (порядка 35,0 % наблюдений). В заключениях ультразвукового исследования описывается несжимаемость вены или снижение ее эластичности при отсутствии данных о наличии локального тромба, наличие признаков текущего или разрешившегося флеботромбоза в 29,0 % наблюдений у больных СДС, что превышает общепопуляционную частоту данной патологии даже по самым высоким оценкам исследователей. При морфологическом исследовании тромбы в венозных сосудах выявлены в 57,0 % наблюдений, что может быть обусловлено клинической незначимостью или трудностью визуализации мелких пристеночных тромбов и тромбов венозных сосудов небольшого диаметра, но при этом подтверждает как комплексные нарушения системы гемостаза при СД, так и изменения венозной стенки, предрасполагающие к внутрисосудистому тромбообразованию. </p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Пациенты с гнойно-некротическими осложнениями СДС в подавляющем большинстве случаев имеют признаки поражения венозных сосудов нижних конечностей, оно носит специфический характер. Стандартное ультразвуковое дуплексное исследование позволяет обнаружить эти изменения. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective: to study the peculiarities of the state of the lower extremities venous system in patients with complicated diabetic foot syndrome (DFS). </p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The study group – 106 patients with type 2 diabetes mellitus (DM) and purulent-necrotic complications of DFS treated in the surgical department of the St. Petersburg State Medical Academy in 2009-2014. 30 preparations of the lower extremities obtained as a result of amputations in patients with purulent-necrotic complications of DFS and from corpses after autopsy. Conducted a macroscopic study of the lower extremities veins with a visual assessment of the changes and microscopic examination with the staining of histological preparations with hematoxylin and eosin, according to Van Gieson and Masson; ultrasound duplex examination (ultrasound) of the lower extremities veins in patients with DFS according to the standard protocol. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Macroscopic evaluation in 90.0 % of cases revealed an excess of extracellular fluid (edema) of the extremities tissues. An analysis of the ultrasound findings of the lower extremity veins demonstrates the presence of lymphostasis in patients with diabetes in 83.0 %. In the overwhelming majority of preparations of vessels of the extremities with DFS (97.0%), a segmental expansion of the venous lumen was detected. Such a change can be the cause of cases detected during ultrasound in 60.0% and 73.0%, respectively, of dilatation of the veins and valvular insufficiency. In both morphological and ultrasound studies in no more than 15.0% of cases, the expansion sites were in the superficial veins, and fragments of an increase in the diameter of the lumen of the deep veins were found in 60.0% of patients, which demonstrates the likely difference in the nature of changes in the veins in diabetes and with varicose veins. In macroscopic and then histological studies, pronounced intramural and parabasal fibrosis of venous vessels was found in 37.0 0% and in 67.0 0% of cases, respectively. A rather specific feature to characterize the lesion of the venous system in diabetes is an increase in sonographic density of paravasal tissues, especially around the veins of the deep system (about 35.0% of observations). The findings of the ultrasound study describe the incompressibility of a vein or a decrease in its elasticity in the absence of data on the presence of a local thrombus, signs of current or resolved phlebothrombosis in 29.0% of cases in patients with DFS, which exceeds the general population frequency of this pathology even by the highest estimates of researchers. A morphological study of blood clots in venous vessels was found in 57.0% of observations, which may be due to the clinical insignificance or difficulty of visualizing small parietal thrombi and blood clots of small diameter venous vessels, but it confirms both complex disorders of the hemostatic system in diabetes and changes in venous walls predisposing to intravascular thrombosis. </p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Patients with purulent-necrotic complications of DFS in most cases have signs of damage to the lower extremities venous vessels, it is specific. Standard duplex ultrasound can detect these changes. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>синдром диабетической стопы</kwd><kwd>вены нижних конечностей</kwd><kwd>ультразвуковая диагностика</kwd><kwd>гистология</kwd><kwd>морфология</kwd><kwd>сосудистая стенка</kwd><kwd>фиброз</kwd><kwd>тромбоз</kwd><kwd>венозная недостаточность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>diabetic foot syndrome</kwd><kwd>lower limb veins</kwd><kwd>ultrasound diagnosis</kwd><kwd>histology</kwd><kwd>morphology</kwd><kwd>vascular wall</kwd><kwd>fibrosis</kwd><kwd>thrombosis</kwd><kwd>venous insufficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prandoni P., Bilora F., Marchiori A., Bernardi E., Petrobelli F., Lensing A.W., Prins M.H., Girolami A. An association between atherosclerosis and venous thrombosis. N Engl J Med. 2003 Apr 10; 348(15): 1435–1441.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prandoni P., Bilora F., Marchiori A., Bernardi E., Petrobelli F., Lensing A.W., Prins M.H., Girolami A. An association between atherosclerosis and venous thrombosis. N Engl J Med. 2003 Apr 10; 348(15): 1435–1441.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marston B. Venous disease in diabetic: Incidence, impact and intervention. 2011 Vascular Annual Meeting. Chicago. SVS Postgraduate Course 2011. www.vascularweb/downloads.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marston B. Venous disease in diabetic: Incidence, impact and intervention. 2011 Vascular Annual Meeting. Chicago. SVS Postgraduate Course 2011. www.vascularweb/downloads.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васютков В.Я., Проценко Н.В. Трофические язвы стопы и голени. М.: Медицина, 1993. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasyutkov V.Ya., Protsenko N.V. Trophic ulcers of the foot and lower leg = Vasyutkov V.YA., Protsenko N.V. Troficheskiye yazvy stopy i goleni. M.: Meditsina, 1993. 160 s. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яблоков Е.Г., Кириенко А.И., Богачев В.Ю. Хроническая венозная недостаточность. М.: Медицина, 1999. 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yablokov EG, Kirienko A.I., Bogachev V.Yu. Chronic venous insufficiency = Yablokov Ye.G., Kiriyenko A.I., Bogachev V.YU. Khronicheskaya venoznaya nedostatochnost'. M.: Meditsina, 1999. 126 s. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васютков В.Я. Венозные трофические язвы нижних конечностей. Современное состояние вопроса. РМЖ. Хирургия (спец. вып.). 1999; 7(13): 616–620.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasyutkov V.Ya. Venous trophic ulcers of the lower extremities = Vasyutkov V.YA. Venoznyye troficheskiye yazvy nizhnikh konechnostey. Sovremennoye sostoyaniye voprosa. RMZH. Khirurgiya (spets. vyp.). 1999; 7(13): 616–620 ((In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любарский М.С., Шевела А.И. Методы диагностики и оценки эффективности лечения лимфедемы, лимфовенозной патологии и трофических язв. Рос. мед. вести. 2004; 3: 69–70</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyubarsky MS, Shevela A.I. Methods of diagnosis and evaluation of the effectiveness of treatment of lymphedema, lymphovenous pathology and trophic ulcers = Lyubarskiy M.S., Shevela A.I. Metody diagnostiki i otsenki effektivnosti lecheniya limfedemy, limfovenoznoy patologii i troficheskikh yazv. Ros. med. vesti. 2004; 3: 69–70 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельев В.С., Гологорский В.А., Кириенко А.И. и др. Флебология. Руководство для врачей / Под ред. В.С. Савельева. М.: Медицина, 2001. 664 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saveliev V.S., Gologorsky V.A., Kirienko A.I. et al. Phlebology. Guide for doctors = Savel'yev V.S., Gologorskiy V.A., Kiriyenko A.I. i dr. Flebologiya. Rukovodstvo dlya vrachey / Pod red. V.S. Savel'yeva. M.: Meditsina, 2001. 664 s. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эндокринология. Учебник. 2-е изд., перераб. и доп. / М.И. Балаболкин. М.: Универсум паблишинг, 1998. 582 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Endocrinology. Textbook. 2nd ed., Upd. and add. / M.I. Balabolkin = Endokrinologiya. Uchebnik. 2-ye izd., pererab. i dop. / M.I. Balabolkin. M.: Universum pablishing, 1998. 582 s.(In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриншпун М.Н., Мазовецкий А.Г., Галенок В.А. и др. Клиническое значение определения гликозилированных гемоглобинов у больных сахарным диабетом. Проблемы эндокринологии. 1983; 6: 80–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grinshpun M.N., Mazovetsky A.G., Galenok V.A. et al. The clinical significance of the determination of glycated hemoglobins in patients with diabetes mellitus = Grinshpun M.N., Mazovetskiy A.G., Galenok V.A. i dr. Klinicheskoye znacheniye opredeleniya glikozilirovannykh gemoglobinov u bol'nykh sakharnym diabetom. Problemy endokrinologii. 1983; 6:. 80–85 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долгов В.В., Свирин П.В. Лабораторная диагностика нарушений гемостаза. М.: Триада, 2005. 227 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolgov V.V., Svirin P.V. Laboratory diagnosis of hemostatic disorders = Dolgov V.V., Svirin P.V. Laboratornaya diagnostika narusheniy gemostaza. M.: Triada, 2005. 227 s. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цуканов Ю.Т., Цуканов А.Ю., Щеглов А.Ю., Мозговой С.И. Патоморфологические аспекты варикозного поражения вен нижней половины туловища. Вестник Санкт-Петербургского государственного университета. 2006; 3: 50–61. (Серия 11)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsukanov Yu.T., Tsukanov A.Yu., Scheglov A.Yu., Mozgovoy S.I. Pathological aspects of varicose veins of the lower half of the body = Tsukanov YU.T., Tsukanov A. YU., Shcheglov A.YU., Mozgovoy S.I. Patomorfologicheskiye aspekty varikoznogo porazheniya ven nizhney poloviny tulovishcha. Vestnik Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta. 2006; 3: 50–61. (Seriya 11) (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юшков П.В., Опаленов К.В. Морфогенез микроангиопатий при сахарном диабете. Сахарный диабет. 2001; 1: 53–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yushkov P.V., Opalenov K.V. Morphogenesis of microangiopathy in diabetes mellitus = Yushkov P.V., Opalenov K.V. Morfogenez mikroangiopatiy pri sakharnom diabete. Sakharnyy diabet. 2001; 1: 53–56 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evans CJ1, Fowkes FG, Ruckley CV, Lee AJ. Prevalence of varicose veins and chronic venous insufficiency in men and women in the general population: Edinburgh Vein Study. J Epidemiol Community Health. 1999 Mar; 53(3): 149–153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evans CJ1, Fowkes FG, Ruckley CV, Lee AJ. Prevalence of varicose veins and chronic venous insufficiency in men and women in the general population: Edinburgh Vein Study. J Epidemiol Community Health. 1999 Mar; 53(3): 149–153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sansilvestri-Morel P, Rupin A, Kern P, et al. Imbalance in the synthesis of collagen type 1 and collagen type 3 in smooth muscle cells derived from human varicose veins. J Vasc Res. 2001; 38: 560–568.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sansilvestri-Morel P, Rupin A, Kern P, et al. Imbalance in the synthesis of collagen type 1 and collagen type 3 in smooth muscle cells derived from human varicose veins. J Vasc Res. 2001; 38: 560–568.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williamson JR1, Ostrow E, Eades D, Chang K, Allison W, Kilo C, Sherman WR. Glucose-induced microvascular functional changes in nondiabetic rats are stereospecific and are prevented by an aldose reductase inhibitor. J Clin Invest. 1990 Apr; 85(4): 1167–1172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williamson JR1, Ostrow E, Eades D, Chang K, Allison W, Kilo C, Sherman WR. Glucose-induced microvascular functional changes in nondiabetic rats are stereospecific and are prevented by an aldose reductase inhibitor. J Clin Invest. 1990 Apr; 85(4): 1167–1172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
