«Очерки гнойной хирургии» Святителя Луки (Войно-Ясенецкого): судьба книги-легенды в зеркале столетий (к 140-летию со дня рождения В. Ф. Войно-Ясенецкого)


https://doi.org/10.17650/2408-9613-2016-3-4-10-23

Полный текст:


Аннотация

Свой самый знаменитый хирургический труд – «Очерки гнойной хирургии» – доктор медицины В. Ф. Войно-Ясенецкий, а позднее профессор хирургии и архиепископ Лука, причисленный к лику святых как святитель Лука, исповедник, архиепископ Симферопольский (1877–1961), начал писать в 1916 г. в Переславле-Залесском. Там он работал главным врачом и хирургом больницы, превращенной в военный госпиталь. Материалы для книги Валентин Феликсович отобрал из своих наблюдений времен русско-японской войны 1904–1905 гг. Первый вариант труда был подготовлен в 1920–1923 гг, но в связи с репрессиями автора издательство «Биомедгиз» выпустило «Очерки» только в 1934 г. после окончания второй ссылки епископа и хирурга. Работу над вторым изданием прервала новая ссылка В. Ф. Войно-Ясенецкого, поэтому автор закончил рукопись в 1943 г., а в 1946 г. его удостоили Сталинской премии, после чего книга вышла в свет в издательстве «Медгиз». Третье издание «Очерков» было выпущено тем же издательством в 1956 г. В 2000 г., в год канонизации святителя, в издательстве «Бином» вышло четвертое издание, ошибочно названное пятым. А в 2016 г. в Симферополе «Очерки» выпустили в пятый раз. Анализ изданий показал, что самым редким из-за репрессий автора следует считать первое издание «Очерков» (1934), а самым полным – отмеченное премией второе издание (1946). Третье было дополнено сведениями об антибактериальном лечении гнойных заболеваний, готовившееся к печати в 1995 г. четвертое издано не было, а пятое (по счету четвертое) было дополнено вступительным словом, примечаниями редакторов, богословским трудом автора «Наука и религия» и эссе о его жизни и творчестве с иллюстрациями. Издание 2016 г. содержит вступительное слово Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и является аналогичным второму. Существует также двухтомное издание «Очерков» на греческом языке, изданное в 2014 г. в Афинах.

Об авторе

С. П. Глянцев
ФГБУ «Национальный научно-практический центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева» Минздрава России
Россия
121552, Москва, Рублевское шоссе, 135


Список литературы

1. Иеромонах Макарий Симонопетрский. Синаксарь: Жития святых Православной Церкви: В 6 т. / Адаптир. пер. с франц. М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2011. [Hieromonach Makariy Simonopetrskiy. Synaxarion: Lives of Saints of Orthodox Church: in 6 volumes / Adapted translation from French M.: The Publishing House of Sretenskiy Monastery, 2011. (In Russ.)].

2. Войно-Ясенецкий В. Ф. (Архиепископ Лука). Я полюбил страдание...: Автобиография. Тульская епархия: Изд-во «Образ», 2011. [Vojno-Jaseneckij V. F. (Arhiepiskop Luka) I came to love suffering... Autobiography. Tula eparchy: Publishing house “Obraz”, 2011 (In Russ.)].

3. Шевченко Ю. Л. Приветствует вас, Святитель Лука, врач, возлюбленный… СПб: Наука, 2007. [Shevchenko U. L. St. Luka welcome you, beloved doctor… SPb: Science, 2007. (In Russ.)].

4. Глянцев С. П., Андреева А. В., Чецкая Г. Б. Святитель Лука в ссылке в Северном Крае (1931 – 1934 гг.). Архангельск: Изд-во СГМУ, 2012. [Glyantsev S.P. St. Luka in deportation in the North End (1931 – 1934). Arhangelsk: Publishing house SGMU, 2012. (In Russ.)].

5. Фокин А. М. Воспоминания об архиепископе Луке. В кн.: Археограф. ежегодник / [отв. ред. С.О. Шмидт]; Археограф. комис. РАН; Фед. архив. агентство. М.: «Наука», 2012; 476 – 483. [Fokin A.M. Memories of Archbishop Luka. In the book: archeographical annals (responsible editor S.O.Shmidt), archeographical committee of RAN; Federal archival agency. M.: “Science”, 2012; 476-483. (In Russ.)].

6. Войно-Ясенецкий В. Ф. Очерки гнойной хирургии. М.-Л.: Биомедгиз, 1934. [Vojno-Jaseneckij V. F. Sketches of purulent surgery. M. – L.: Biomedgiz, 1934. (In Russ.)].

7. http://orth.narod.ru/articles/o_luka/index. htm

8. Войно-Ясенецкий В. Ф. Очерки гнойной хирургии. 2-е изд., знач. доп. М.: Медгиз, 1946. [Vojno-Jaseneckij V. F. Sketches of purulent surgery. 2nd edition, M.:Medgiz, 1946. (In Russ.)].

9. Войно-Ясенецкий В. Ф. Очерки гнойной хирургиии. 3-е изд. Ленинград: Медгиз, 1956. [Vojno-Jaseneckij V. F. Sketches of purulent surgery. 3nd edition, L.:Medgiz, 1946. (In Russ.)].

10. Марущак Василий, протодиакон. Святитель-хирург. Житие архиепископа Луки (Войно-Ясенецкого) под ред. В. Марущак. М.: Даниловский благовестник, 2010. [Marushak Vasiliy, protodeacon. Saint surgeon. Life of Archbishop Luka (Vojno-Jaseneckij) by Ed. V. Marushak. M.: Danilovskiy evangelist, 2010. (In Russ.)].

11. Войно-Ясенецкий В. Ф. (Архиепископ Лука). Очерки гнойной хирургии. 5-е изд. М.: «Невский диалект», 2000. [Vojno-Jaseneckij V. F. (Arhiepiskop Luka) Sketches of purulent surgery. 5th edition M: Nevskiy dialect, 2000. (In Russ.)].

12. Войно-Ясенецкий В. Ф. (Архиепископ Лука). Очерки гнойной хирургии. 4-е изд. – М.: ЗАО «Издательство БИНОМ», 2006. [Vojno-Jaseneckij V. F. (Arhiepiskop Luka) Sketches of purulent surgery. 4th edition M: ZAO “Publishing house BINOM”, 2006. (In Russ.)].

13. Войно-Ясенецкий В. Ф. (Святитель Лука). Очерки гнойной хирургии. 6-е изд. Симферополь: Издание Симферопольской и Крымской епархии, 2016. [Vojno-Jaseneckij V. F. (Saint Luka) Sketches of purulent surgery. 6th edition Simferopol: Publishing of Simferopol and Crimea eparchy, 2016. (In Russ.)]


Дополнительные файлы

Для цитирования: Глянцев С.П. «Очерки гнойной хирургии» Святителя Луки (Войно-Ясенецкого): судьба книги-легенды в зеркале столетий (к 140-летию со дня рождения В. Ф. Войно-Ясенецкого). Раны и раневые инфекции. Журнал имени проф. Б.М. Костючёнка. 2016;3(4):10-23. https://doi.org/10.17650/2408-9613-2016-3-4-10-23

For citation: Glyanzev S.P. “Sketches of purulent surgery” of St. Luka (Vojno-JaseneckijVojno-Jaseneckij): a legend book’s destiny in the mirror of centuries (by the 140th anniversary of Vojno-Jaseneckij's birth). Wounds and wound infections. The prof. B.M. Kostyuchenok journal. 2016;3(4):10-23. (In Russ.) https://doi.org/10.17650/2408-9613-2016-3-4-10-23

Просмотров: 373

Обратные ссылки

  • Обратные ссылки не определены.


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2408-9613 (Print)
ISSN 2500-0594 (Online)